WWW.WATERLOO.ORG

Waterloo, la "morne plaine" de Victor Hugo, doit sa renommée au duc de Wellington. C'est de son quartier général qu'il rédigea le message de la défaite de Napoléon dans la bataille de Mont-Saint-Jean ou de la "Belle Alliance". Bien que les combats se soient surtout déroulés sur Braine-l'Alleud et les communes environnantes, l'histoire la commémore sous le nom de "bataille de Waterloo" avec son monument de la "butte du Lion". Après avoir été un hameau de Braine-l'Alleud, Waterloo devient à la fin du 18ème siècle une commune à part entière. A une vingtaine de kilomètres de Bruxelles, dans la jeune province du Brabant wallon, elle joue aujourd'hui un important rôle économique, touristique et culturel de par le dynamisme de ses sociétés nationales et internationales, de ses commercants et le haut niveau culturel de ses habitants, venus de tous les coins du monde.

Waterloo, de "morne plaine" van Victor Hugo, werd vooral befaamd door de hertog van Wellington. Vanuit zijn hoofdkwartier verzond hij het bericht over de nederlaag van Napoleon in de slag van Mont-Saint-Jean of van "la Belle Alliance". Alhoewel het merendeel van de gevechten zich hebben voorgedaan op het grondgebied van Eigenbrakel (Braine-l'Alleud) en de omliggende gemeenten is de slag de geschiedenis ingegaan onder de naam "slag van Waterloo" en de befaamde "heuvel met leeuw". Nadat het tot het einde van de 18de eeuw een wijk bleef van Braine-l'Alleud werd Waterloo een gemeente. Op een twintigtal kilometers van Brussel, in de jonge provincie Waals Brabant, speelt ze nu een belangrijke economische, toeristische en culturele rol door het dynamisme van haar bedrijven en winkels en het hoge culturele niveau van haar inwoners, gekomen uit alle hoeken van de wereld.

Waterloo, the "morne plaine" of Victor Hugo, owes its fame to the Duke of Wellington. At his headquarters, there he drafted the message announcing the defeat of Napoleon after the battle of Mont-Saint-Jean or the "Belle Alliance". Although the fighting mostly took place in Braine-l'Alleud and the surrounding areas, history commemorates it under the name of the "Battle of Waterloo" with its monument, the "Butte du Lion" (the Lion's Mound). Originally a hamlet of Braine-l'Alleud, at the end of the 18th century Waterloo became an entirely separate town. Some twenty kilometres from Brussels, in the young province of Brabant wallon, it today plays an important economic, touristic and cultural role due to the enthusiasm of its many national and international companies, its trades-people and the high cultural standards l of its residents from all corners of the world.

MDR ©1997-2003 W.A.I.T.

Ce site est à l'initiative du club informatique W.A.I.T. asbl. Le W.A.I.T. asbl met tout en oeuvre pour fournir une information correcte et pertinente mais n'offre aucune garantie quant au contenu. Toute personne accédant aux données contenues dans ces pages le fait à ses risques et abandonne expressément de ce fait tout recours contre le W.A.I.T. asbl, ses membres, ou son conseil d'administration. La commune de Waterloo ne peut être tenue pour responsable du contenu de ce site. Le contenu des pages (textes et graphiques) appartient au W.A.I.T. asbl et n'engage que leurs auteurs. ©1997-2003

Site hébergé par